CRIME & THEFT

You must go to the police station.

Je moet naar de politiebureau gaan.

Is there a police station near here?

Is er een politiebureau hier in de beurt?

My watch has been stolen.

Mijn horloge is gestolen.

I think I put my wallet on the counter.

Ik denk dat ik mijn portemonee op de balie heb gezet.

Can I have your name and address, please.

Kan ik jou naam en adres hebben, alstublieft?

Where have you looked for it?

Waar heb je voor het gekeken?

WHEN YOU LOSE SOMETHING

I've lost my passport.

Ik ben mijn paspoort kwijt.

Where did you lose your bag?

Waar ben je jou tas kwijt geraakt?

What was inside it?

Wat was er in de tas?

There was a camera inside.

Er was een kamera binnen.

When did you lose your camera?

Wanneer ben je jou kamera kwijt?

What's it like?

Hoe ziet het er uit?

What shape is it?

Wat vorm is het?

Was it marked with your name?

Was het getekend met jou naam?

How valuable is it?

Hoe waardevol is het?

You must fill in a report form.

Je moet een verslagformulier invullen.

ROAD ACCIDENTS

There has been a accident.

Er is een ongeluk geweest.

We must call the police.

Wij moeten de politie opbellen.

We must phone for an ambulance.

Wij moeten een ambulance telefoneren.

How did the accident happen?

Hoe is het ongeluk gebeurt?

Was he going fast?

Reed hij snel?

Do you have your driving license?

Heb jij jou rijbewijs?

Do you have your insurance certificates?

Heb jij jou verzekering afschriften?

Were there any witnesses?

Waren er enige getuigen?

I witnessed it happening.

Ik heb het zien gebeuren.

It wasn't my fault.

Het was niet mijn fout.

It wasn't his right of way.

Het was niet zijn rechter kant van de weg.

I crashed into the truck.

Ik ben tegen een vrachtwagen aangereden.

The accident happened at the crossroads.

Het ongeluk gebeurde bij de kruising.

DISASTERS

The strong winds blew the tree down.

De sterke wind  heeft de boom weggeblazen.

The storms caused flooding.

Het onweer heeft overstroming veroorzaakt.

There is a bomb alert.

Er is een bomalarm.

There was a big explosion.

Er was een enorme explosie.

Telephone the fire service.

Telefoneer de brandweer.

Can you help me.

Kun je me helpen.

He broke the window.

Hij brak de raam.

Evacuate the building, please.

Ontruim het gebouw, alstublieft.



On this page: How do you say in Dutch? If you lose something valuable like your wallet, keys, or passport in The Netherlands / Holland; reporting the crime or theft at a police station. Accidents and crashes; if the police ask for your driving lisence. Calling for an ambulance or the fire service. Dutch phrases to help in a disaster like a fire, flood, or strong wind. Useful Dutch phrases. What is it in Dutch? What is the Dutch for helpful words and phrases for holidays in The Netherlands / Holland (Nederland)? Travelling to The Netherlands / Holland on business. Easy holiday and vacation phrases. Dutch vocabulary and useful sentences. Students studying and learning foreign language Dutch (Nederlands). Speaking Dutch for beginners / intermediate students. Talking about The Netherlands / Holland in Dutch language course. SmartPhrase online phrasebook Dutch translations.

Dutch: Problems
General Words
Food & Drink
Staying Places
Transport
Money & Banks
Going Out
You & Family
Shopping
Medical
Problems
School
Numbers
Be Understood
Pronunciation
Helpful Books


SmartPhrase.com
Home
Phasebook